Láska

Karolína je zlatokopka. Ano, sama o sobě to klidně tvrdí a vůbec se za to nestydí. V jejím podání je to skoro umění. Celý život se jen vznáší na obláčku a jen mění sponzory, aby si mohla užívat plnými doušky. Rozhazuje peníze a milostivě přijímá jejich dary. Jakmile ji začne pálit dobré bydlo, sbalí všechny drahocenné věci a okamžitě přesedlá do jiného teplého hnízdečka. Ovšem za všechno se platí a i ona musí zaplatit svoji daň. Jak velká bude, záleží jen na tom, jak se nakonec Karolína zachová. Je však těžké rozhodnout, kterou cestou se vydat. Ztráta přítelkyně ji donutí prohlédnout a najít svoje skryté JÁ v hloubi vlastní zhýralé duše. Sama by to zaručeně nedokázala, kdyby nepřišla na pomoc láska.

Ve třiceti svobodná, bez přítele, s nadváhou a s matkou na krku, to je noční můra každé ženy. Hrdinka Marie touží zoufale po změně. Netuší však, jak nebezpečné může být, když se touhy konečně naplní.

Osmadvacetiletá Kateřina nemá zrovna na růžích ustláno. Musí se vypořádat s tragickou minulostí a začít znovu. Do života jí vstoupí sympatický mladý muž, jenže Katka má tajemství z minulosti. Dokáže mu ho prozradit?

Udělali jsme si pohodlí. Kuba pouští magič, ani na ten nezapomněl, a rozjíždí se Metallica s písničkou Nothing Else Matters. Zamuchlaní tak na půl do spacáku, popíjíme víno. Jsem to, ale nemehlo, polila jsem se. Vlastně jen kapka vína míní zmizet v mém výstřihu, ale to jí kuba nedovolí a zlíbá tu neposlušnou kapku…. Doznívá skladba…. A já po létech zůstala v úžasu němá stát, když jsem si přeložila text této skladby. Věděl tenkrát Kuba, jak hluboký je to text?